{"id":6836,"date":"2020-07-15T14:33:05","date_gmt":"2020-07-15T14:33:05","guid":{"rendered":"http:\/\/ottawacircusschool.com\/?page_id=6836"},"modified":"2025-08-08T15:16:44","modified_gmt":"2025-08-08T20:16:44","slug":"info-for-those-registered-for-camp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ottawacircusschool.com\/fr\/info-for-those-registered-for-camp\/","title":{"rendered":"Info pour ceux qui sont inscrit au camp de jour"},"content":{"rendered":"<p>Bonjour parents,<\/p>\n\n\n\n<p>Merci d\u2019avoir inscrit vos enfants \u00e0 notre super camp de cirque, nous avons h\u00e2te de vous voir!<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>1. Arriv\u00e9e et d\u00e9part<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019arriv\u00e9e le matin aura lieu entre 8h45 et 9h00<\/li>\n\n\n\n<li>Pour ceux qui ne sont pas en service post-care le d\u00e9part aura lieu entre 15h45 et 16h00<\/li>\n\n\n\n<li>Pour les enfants en post-care, vous avez jusqu\u2019\u00e0 17h30<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><u>2. Spectacle de fin de semaine VENDREDI A 15 H ou A 16H<\/u><\/strong><br>Les enfants cr\u00e9eront un spectacle de fin de semaine avec ce qu\u2019ils ont appris pour les parent chaque vendredi \u00e0 la fin de la journ\u00e9e. Le spectacle dure plus ou moins 45 minutes<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>3. Achat d\u2019\u00e9quipement de cirque<br><\/u><\/strong>Les enfants pourront utiliser les accessoires de l\u2019\u00e9cole de cirque pendant le camp, s\u2019ils souhaitent acheter leur propre accessoires pour emporter \u00e0 la maison, ou des t-shirts ou des bouteilles d\u2019eau, ceux-ci sont disponibles \u00e0 la vente. Notre syst\u00e8me de paiement sur place n\u2019est pas rapide, il est donc pr\u00e9f\u00e9rable de pr\u00e9payer votre article en ligne et vous pourrez le r\u00e9cup\u00e9rer sur place. Si vous payez en argent comptant, veuillez avoir la monnaie exacte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>4. Articles \u00e0 apporter:<\/u> Chaque article est clairement \u00e9tiquet\u00e9 avec le nom de l'enfant<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>G<\/u><\/strong><u style=\"font-weight: bold;\">G\u00e9n\u00e9ral:<\/u><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sac \u00e0 dos<\/li>\n\n\n\n<li>Cr\u00e8me solaire<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><u>Nourriture<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bo\u00eete \u00e0 lunch avec sac de glace (il n\u2019y a pas de r\u00e9frig\u00e9rateur ni de micro-ondes)<\/li>\n\n\n\n<li>Beaucoup de nourriture, les enfants ont plus faim que d\u2019habitude avec l\u2019entra\u00eenement, surtout \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur<\/li>\n\n\n\n<li>Sans cacahu\u00e8tes et sans noix<\/li>\n\n\n\n<li>Suggestion d\u2019alimentation lors des camps de cirque \u00e0 la discr\u00e9tion des parents : pour que les enfants profitent pleinement de l\u2019entra\u00eenement cirque, nous recommandons aux enfants d\u2019\u00e9viter les petits-d\u00e9jeuners, les d\u00e9jeuners et les collations \u00e0 forte teneur en sucre. Ces types d\u2019aliments sont d\u00e9conseill\u00e9s pour les journ\u00e9es d\u2019activit\u00e9 physique intense, car ces aliments sont nocifs pour la concentration, l\u2019humeur et l\u2019endurance. Les aliments riches en prot\u00e9ines et les fruits et l\u00e9gumes sont id\u00e9aux pendant l\u2019entra\u00eenement.<\/li>\n\n\n\n<li>Sacs Ziploc pour leurs emballages de d\u00e9jeuner, c\u0153urs de pomme, etc., les enfants ram\u00e8nent \u00e0 la maison n\u2019importe quelle taille qu\u2019ils apportent.<\/li>\n\n\n\n<li>Bouteilles d\u2019eau<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><u>V\u00eatements \u2013 important, veuillez lire attentivement.<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>V\u00eatements de sport.<\/strong> Pour les a\u00e9riens :\u00a0<strong><u>PAS DE FERMETURES \u00c9CLAIR<\/u><span style=\"text-decoration: underline;\">, PAS DE BIJOUX<\/span><\/strong> ni aucun m\u00e9tal ou plastique pouvant accrocher les tissus a\u00e9riens. Les enfants <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">ne seront pas autoris\u00e9s<\/span><\/strong> \u00e0 utiliser les tissus a\u00e9riens si leurs v\u00eatements comportent des fermetures \u00e9clair ou tout autre m\u00e9tal ou plastique susceptible de s\u2019accrocher. Les leggings ou les pantalons de jogging avec un t-shirt sont recommand\u00e9s. Un haut ajust\u00e9 ou pouvant \u00eatre rentr\u00e9 pour \u00e9viter qu\u2019il ne remonte lorsqu\u2019ils sont t\u00eate en bas. Les v\u00eatements qui couvrent au moins en dessous du genou, les \u00e9paules et le haut des bras, ainsi que la partie m\u00e9diane du corps sont g\u00e9n\u00e9ralement pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s pour prot\u00e9ger la peau des br\u00fblures sur les tissus a\u00e9riens. Si l\u2019enfant arrive en short ou en crop top, il sera autoris\u00e9 \u00e0 faire des a\u00e9riens, mais ce sera peut-\u00eatre moins confortable pour lui. Les enfants peuvent apporter une paire de leggings pour se changer pour la partie a\u00e9rienne de la journ\u00e9e s\u2019ils le souhaitent. Aucun bijou pouvant accrocher les tissus ne sera autoris\u00e9, veuillez laisser les bijoux \u00e0 la maison. Personne portant des fermetures \u00e9clair ne sera autoris\u00e9 sur l\u2019appareil a\u00e9rien. Il est id\u00e9al d\u2019attacher les cheveux longs.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ongles <\/strong>des mains et des pieds coup\u00e9s courts et nets, sans extensions d\u2019ongles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Chaussures d\u2019int\u00e9rieur propres ferm\u00e9es<\/strong> pour le monocycle. Nous travaillerons principalement pieds nus \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, mais seules les chaussures propres d\u2019int\u00e9rieur sont autoris\u00e9es pour les monocycles. Si les enfants n\u2019ont pas de chaussures ferm\u00e9es et propres, ils ne seront pas autoris\u00e9s \u00e0 faire du monocycle ce jour-l\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><u>Quoi ne pas apporter<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les jeux \u00e9lectroniques pourraient leur faire manquer les aspects sociaux du camp, pour les adolescents, encouragez-les \u00e0 garder leur t\u00e9l\u00e9phone dans leur sac<\/li>\n\n\n\n<li>Minimisez les autres objets personnels. L\u2019exception est que les enfants inscrits au service de garde peuvent apporter un livre ou un jeu pour eux-m\u00eames.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><u>5. Plus de cirque?!<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Votre enfant a ador\u00e9 le camp de cirque et veut en faire plus ? N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 l\u2019inscrire pour une deuxi\u00e8me semaine de camp afin qu\u2019il puisse continuer \u00e0 d\u00e9velopper ses comp\u00e9tences. Chaque semaine, ils peuvent progresser davantage. Nous proposons aussi des cours de cirque hebdomadaires pour les enfants ainsi que des cours pour adultes tout au long de l\u2019ann\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9cole de cirque d\u2019Ottawa ! Consultez l\u2019horaire: <a href=\"http:\/\/ottawacircusschool.com\/fr\/schedule\/\">http:\/\/ottawacircusschool.com\/schedule\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hello Parent, Thanks for signing up your children to our awesome circus camp, we can\u2019t wait to see you all next week. 1. Pick and drop \u2013off 2. End of the week show FRIDAY AT 3 PM or at 4 PMChildren will be creating an end-of-week performance with what they learned for the parent at [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6836","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ottawacircusschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ottawacircusschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ottawacircusschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ottawacircusschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ottawacircusschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6836"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/ottawacircusschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8525,"href":"https:\/\/ottawacircusschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6836\/revisions\/8525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ottawacircusschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}